I called the salon and they graciously fixed it free of charge! :) They gave me a color all over that's a slight bit darker than what I had, and left my blonde highlights alone so that they could pop out a bit. As for the former red? Now it's brown with a red tint! Woo! Just what I wanted in the first place! Hallelujah!
Take a look: